Third Journey (MS 107/2)
18th October 1778
transcription
[page 15]
[18th October 1778]
18
vertrok myne vorige cours daar enen schalkwijk gelegen had en nu durand,
arriveerden in den agtermiddag. met den middag wat regen uit den zuiden klaarde met den avond op
termomo: 59 tot 77 d tot 65.
translation
[page 15]
[18th October 1778]
18
Left on my previous route to the place where a certain Schalkwyk had lived and now Durand.
We arrived in the late afternoon. At noon some rain from the south, clearing in the evening. Thermometer: 69 degrees to 77 degrees dropping to 65 degrees