Fifth Journey (MS 107/4)
9th January 1786
transcription
[9th January 1786]
9
vertrok myn vorig pad en bleef s’nagts by enen visser hier alles weer dor als in onder rogge veld
schoon weer dog warm
wind dwarlde met de son rond
term, 80 95 92
een uur gaans verder als cors onder sneeuwkop, weer een der hoogsten
translation
[9th January 1786]
9
Departed on my previous road and stayed the night at a certain Visser’s. Once more everything is parched as in the Onder Rogge Veld.
Fine weather but hot. The wind whirled round with the course of the sun.
Thermometer: 80-95-92.
After one hours journey, everything rough under the snowy peak, again one of the highest