21st December 1785

[21st December 1785]
21 Woensdag

reden door de valey op de hoek om dog door geen water en spanden op een half uur aan de over syde uit

iets mistig in den morgen door den dag al het selvde weer en wind. dog warmer.
term: 75 ­ 89 ­ 80

[21st December 1785]
21 Wednesday.

We travelled through the vlei and round the point but not through any water. Made camp after half an hour on the other side.

Somewhat misty in the morning. All day the same weather and wind, but hotter. Thermometer: 75-89-80.