Search

Map of the south coast of South Africa between Cape Agulhas and the Sundays River

[From west to east:]
Caap Agulhas

Swellendam

De Struijs Baaij

Schaal van 9000 Rhijnlandse Roeden of ses Uuren gaans

Appels Bosch Jac. van Antwerpen

Riet Vallij SE Comp post

As. Louw

Voltenhooven

Carl Roch

Breede Rivier

Wedw. van Eeten

Potte Berg

Buffeljagds Rivier

Goefters Valeij F. Dreijer

Gert Keinp

Riet Kuijl Jan Drijer

Ginkauw Jan Dryer

Carmelks Rr. Jan Hoop

Hend. Güldenhuijsen

Breede Riv.

H. Krausen

Zoutpan

Cornl. Eus

Zoutpan Valeij

Breede Rivier

Groot Vaders Bosch

Joh. Spies

Joh. Graanvort

Jan Steijn

Daniel Lombard

Piet Bester

Louis Vorie

Duijffenhoks Riv.

Philip de Voss

Joh. Graanvoort

Crombeks Riv.

Christ. de Jager

Mathijs de Jager

Laur. de Jager

Duijfenhoks Rivier

Johannes de Jager

De St. Sebastiaans Baaij Bij Ingeseetenen ook wel genaamdt De Struijs Baaij

Caap Infant

Fre. de Jager

David Kleynhans

Chris de Jager

Lodw. de Jager

P. de Pree

Van Wijk

A. Kauchs

Crombeks Riv.

J. Holtshausen

Verlaatene Plaats van H. Cloete

Platte Cloof

J. Holtshausen

Daniël Lombard

Jac. Rademeijer

D. P. Plisie

Piet Pinaar

Scholz

Kafferskuijl Rivier

Johan Stijl

Jacobus van Reenen

Helgert Müller

Vet Rivier

Joseph Vorie

Daniel Lombard

Wed. Niclas Rensburg

Kafferskuijl Rivier

Hooge Craal La Grance

Zoetemelks Rivier

Zwarte Klip Claas Willemsen

Zoutpan Jacobus Kreuger

Modder Fontijn Lammert Snijman

Drooge Vlakte Casper Willemsen

Hektor Craal Tobias Bauer

Melkhoute Craal Piet Bauer

Melkhoute Fontijn Carl Steerenberg

Riet Valeij C. Steerenberg

Fred. Botha

Soete Melks Rr.

Wed. N. Rensburg

Johannes Rensburg

Hend. Oosthuijsen

Kleijne Plaats Josua Meijer

Tijger Fontijn Cornelis Snijman

Rijxdaaler Plats

Groot IJser Vark Fontijn Jac. Jansen van Rensburg

Kleine IJser Vark Fontijn

IJserhoute Bosch

Fontijn

Lange Fontijn

Knijka Riv.

Hermanus van der Schijf

Rautenbach

Nic. Prins

Piet Pinaar

Vals Rivier

Hend. Weber

Gauritz Rivier

Charle du Plesie

Wed. Pinaar

Salomon Pinaar

Aas Vogel Berg

Snip Fontijn Kiliaan van Zeyl

Elvers Craal Zoutman

Melkhoute Boomen Joh. Jans van Rensburg

Jacob Pinaar

Hertequas Cloof

Weg naar Lange Cloof

Hagel Craal Jan Marx

Den Hooge Gouds Berg

Zuure Vlakte Jacob Boshov

Verlaatene Plaats van R. Marcus

C F Koch Honing Klip

Groote Bosch Piter Plisie

Melkhoute Boomen Botha

Matjesfontyn Daniel Swart

Stink Fontyn Hend. Bernhard

Christoffel Botha

Leuwen Kuijl Jan Bernard

Brak Fontyn Jesaias Meyer

Vogel Valleij C. Roelofsen

Brak Fontijn Hend. Rensburg

Gauritz Rivier

Ruijterbosch P Fereira

Hertenbeest Jan Eksteen

Brand Wagt Jan Meyer

Oudeniquas Bosch Claas Meyer

Hertenbosch Riv.

Goede Moet J J Botha

Herten Bosch Bierward

Hertenbeest Kuijl L Erasmus

Welbedagt D. Ubes

Riet Valaij Jan Meijer

Duyne Zugt Pelzer

Piet Marx

Klip Fontijn Hendr. Stander

De Vis Baaij

De Vlees Baaij

Wed. van ter Wat

Zeeta

Jan ter Blans

Eevengroen

J. Bezuijdenhoud

Pottelij J. ter Wat

Groote Brak Riv.

Botteliers Kop

Reebok Fontijn P. ter Blans

Ja. Hatting

Kleine Brak Riv.

Eijland

S.E. Compag. Post

Groot Mossel Baay C. Koch

Klijne Mossel Baaij C. Koch

De Baaij St. Blaise of de Mossel Baay

Caap St. Blaise

Modrat Rivier D. Ubes

Hertebeest Drift Willem Boshov

Buffelsdrift A. Stander

C. Lambrests

Ber. Stander

Voorburg We. Sara Bota

Adam Botha

Oudniquas Land

S E Compagnies Post

Zwart Riv.

Swart Rivier Swanebeek

Samson Kraal

Hottentots Kraal

D. Marais

Hooge Kraal

Welbedagt Willem Lourens

Antoni Kervel

Abram Wibi

Barbier Craal

34 Graad

Mond van Karimans Rr of Keerom Rivier

't Compas tijden deeser Observatien

't waare Noorden

Duivels Kop

Klip Rivier Hend. van ter Wat

Erd. Salzwedel

2de Wallij C Zeeta

Lanse Wallij

Zonde Wallij

Zwart Rivier Vallij

Ad. Bernard

Janse Wijers

Bulte Vallij

Buffels Vermak Ret. ter Blans

Hertenberg

Ganse Vallij

Groene Vallij

Goukama Rivier

3 fontijne

't Chomnasse Rivr.

Avonture Mattijs Sondag

Poort

H. van ter Vat

Welbedagt Ste. ter Blans

H. Bernarts

Melkhoute Boomen Ste. ter Blans

De mond van Knijsna

Welgeleegen aan Riedvallij Wedw. Heinze

Ongeleegen Klijne Rivr. Wedw. Heinze

Lange Cloof

Oukwa Cornel. van ter Wat

Keerom Witte drift Jacob Kritzinger

Carel du lesie

Rademeyer

Kretzinger

Juber

Riet

H H

Bernard

Jakhals

Woltaard

Diep Rivier Piet Fereira

Klippendrift Steph. Fereira

Brugman

Keurbooms Riv.

Jaerling

Baltha. van ter Wat

SE. Compagnies Pakhuis

C. Botha

Heinz

Vallij

De Baay Formosa of De Plettenbergs Baaij

Apis Rivier

Dooden Graal Mat. Strijdom

Apis Rivier Joh. Voslouw

Lange Cloof

Zitzikamma

Nazla Riv.

Kriekwa RIv.

Onverwagt Piet Nieuwkerken

3 Riviere Piet du Pree

Wagenbooms Rivier deese en andere Rivier formeeren in de Kauga 't Chamtousch Rivier

Misgunst Jan Marais

Eilands Fontijn Hercul. du Pree

Kromme Rivier

Jaagersbosch Thom. Fereira

Groot Rivier Martin Smalberg

Groot Rivr.

Klippendrift Jan Vermaak

Rode Heuvel Christ. Linker

Jaagers Craal Christ. Hartman

Melkhoudeboom Christ. Lenker

Diep Rivier Corn. Vermaak

Eschenbosch Jac. Vermaak

Kromme Rivr.

Zitzikamma Riv.

Zitzikama Coenraad Vermaak

Lange Fontijn Thunis Schalkwijk

Klippendrift Geret Oosthuijsen

Soekow Corn. Muller

Piet van Beulen

Leuwenbosch Marti Rensburg

Vergaderings Craal Lucas van der Schijft

Platjes drift Herman Kersten

Kromme Rivier

Kruijs Fontijn Salamon du Pree

Kromme Riv. drift Freek Scheepers

Welgeleegen Wed. Potgieder

Coenrad Scheepers

Loeri Rivier Jac. van Reenen

Chamtous Rivier drift Helgert Muller

Ronde Bosch Jan Potgieder

Gabeljaus Rivier Jac. Kretzinger

Diep Rivier Theod. Potgieder

Herman Pietersen

Gabeljouws Rivier

Klijne Zeekoe Riv.

Zeekoe Rivier Jac. Koch

De Baaij St. Francois of Content ook genaamd de Kromme Riviers Baaij

Galgenbosch Gerr. Routenbach

Jure. Weedel

Chamtouchs Rivier

Van Staaten Rr.

Caffers Craal Ignatius Fereira

Zwartkops Rvr. drift Corn. van Rooy

Zoudpan

Fred. Scheepers

Dumrie Jan Potgieder

Christi Vogel

Abraham Langman

Krakakamma Wedw. Koch

Corn. van Rooy

Claasen Craal Thom. Fereira

F. Botha

Jan Marais

Zoudpan

Klijne Swartkop Rivier

Klijn Papkuijls Fontijn Thom. Fereira

Vallij

Baakjesfontijn

Gordons Fontijn

Robbert Gordons Fontijn

Krakkakamma

Theod. Potgieder

Jan Potgieder

Kuga Rivier

Caap des Recifs

De Baaij Algoa of De Swartkops Riviers Baaij

De Eijlanden La Croix

Sondags Rivier

Uijthoek van deeze Baaij

Object data

  • Place: Cape of Good hope
  • Date: 1790-1795
  • This is a copy of a map made in 1789-90 by the VOC military surveyors Johann Christiaan Frederici and Josephus Jones known in several versions, the principal one being in the Western Cape Archief, no. M.179; see Forbes 1965, p.113, and Brommer 2009, pp.324-27 The inscriptions in Hand S2 are almost all names of places and persons, and have not been translated here.

  • Size: h 93 cm × w 374 cm
  • Object nummer: RP-T-1914-17-12