Fourth Journey (MS 107/3/1-2)
4th July 1779
transcription
[4th July 1779]
4
term: 56 - 66 - 63
stil, iets z:o: deinsig weer egter goed
vertrok van juffer kriger al langs piketbergs oost zyde en arriveerde by albert hanecamp, een uur van daar. de wagens arriveerden s'avonds.
translation
[4th July 1779]
4
Thermometer: 58-66-63.
Calm. Light south east wind. Hazy weather, but, good.
Left Mrs Krieger’s and, riding eastwards alongside the Piketberg, arrived after an hour at Albert Hanekamp’s. The wagons arrived in the evening.