[In lower margin referencing letters within the image, hand S3:]
Gesigt van de Oost Sijde van Baaij Fals, beginnende van de hanglip A. tot de Simonsberg B. van de Uiterste hoek van de Cabo de Goede hoop te sien
Regt onder E. is de Koegel baaij, daar de Colebrooke in 1778 is gestrandt: na dat hij op het ambeeld, in het inkoomen van baaij Fals, had Gestooten. Onder F. is Patersons, en Onder G. is Gordons baaij.
C. de hoek van Rio dulci.
D. laag voorhand voor de hanglip.
[In lower margin referencing letters within the image, hand S3:]
View of the east side of False Bay, starting at the Hangklip, A, to the Simonsberg, B, as seen from the furtherest spur of the Cape of Good hope.
Immediately below E. is Kogelbay, where the Colebrook was stranded in 1778 after it had struck the Anvil while entering False Bay. Below F. is Paterson's and below G. Gordon's Bay.
C. The spur of Rio Dulci [Lourens River]
D. Low promontory before the Hangklip.