[In upper margin, hand G:]
caapse baviaan niet volwassen. 2 voet 3 duim rynlands. längte van snuit tot staart. de staart 14 duim hoogte van voren 1 voet 9 duim hoogte van agteren 1 voet 7 en ½ duim. na het leven getekent Swellendam den 18 oct 1777 R.J: Gordon
[In lower margin, hand G:]
in het hottentots goro de laatste syllabe lang de eerste met een harde klap.
[In upper margin, hand G:]
Cape baboon not fully grown. Length 2 foot 3 inches Rhineland from nose to tail. The tail is 14 inches. Height from the front is 1 foot 9 inches. Height from behind is 1 foot 7½ inches. Drawn from life at Swellendam on 18th October 1777. R.J. Gordon
[In lower margin, hand G:]
The Hottentot name is goro. The last syllable is long, the first is pronounced with a loud click.